顯示具有 好歌學英文 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 好歌學英文 標籤的文章。 顯示所有文章

2017年11月20日 星期一

Learn English With Songs 好歌學英文 4

原著為 JR Lee Radio,不是我。這是我根據他的 YouTube 影片,而撰寫的學習筆記,我的學習方法是先自己看影片,寫筆記。然後看他的 blog,去完善筆記。所以是大部份內容是相似的,各位緊記支持原作者。我推薦訂閱他的 YouTube 頻道,因為是個很好學習英語的工具,至今自己亦進步不少。


歌詞:Said you get home early but you always stay too long
你說會早點回家但你總是留到很晚

加班同義詞
work overtime
work extra hours
work an extra shift 多上一個班次
work the night shift 上夜班
work the graveyard shift 上大夜班 



歌詞:You got all the answers, but the answers are all wrong.
你得到所有答案,但所有答案都是錯的。

歌詞:I can't save me from my sins. Innocence my long lost friend.
我無法脫離罪惡。純真是我很久不見的朋友。

歌詞:No wind, no rain can was away these hallowed words my mouth won't pray.

wash 有關的片語
wash away 洗去
例句:
to wash away my sadness
洗去我的悲傷

wash up 洗 / 沖刷到岸邊
例句:
wash the baby up. 把嬰兒洗個澡
wash up the car. / wash the car up. 把車子洗洗
The garbage was washed up on shore. 垃圾被沖到岸邊

washed-up 
例句:
My boss is all washed-up, I think he should retire.
我的老闆已經過時了,我覺他應該退休

wash down 用水沖下去
Wash all the soup suds down the drains.
將肥皂泡沫澡下去排水道下面


2017年11月19日 星期日

Learn English With Songs 好歌學英文 3

原著為 JR Lee Radio,不是我。這是我根據他的 YouTube 影片,而撰寫的學習筆記,我的學習方法是先自己看影片,寫筆記。然後看他的 blog,去完善筆記。所以是大部份內容是相似的,各位緊記支持原作者。我推薦訂閱他的 YouTube 頻道,因為是個很好學習英語的工具,至今自己亦進步不少。


歌詞:I am going to the place where love and feeling good don't ever cost a thing
我在去一個地方,那裡不需要及感覺良好,不會
cost 成本;花費
例句:
We need to cut cost in the production line.
我們需要在生產線上,節省成本。
That sports car will cost you a fortune.
那輛跑車會花掉你的錢。

cost 的反義詞
afford 買得起;承擔得起
I can't afford the car because it just costs too much.
我買不起那輛車,因為它太貴
I can't afford to lose you.
我無法承擔失去你。

歌詞:And the pain you feel's a different kind of pain.
I'm going home to the place where I belong, where your love has always been enough for me.
I'm not running from, no, i think you got me all wrong.
get somebody/something 懂某人/某事
You get me. / You've got me. 你懂我
You don't get me. 你不懂我
You don't get it  你不懂這個(的意思)
Do you get it? 你懂(這個的意思)嗎?
Do you get me? 你懂我(的意思)嗎?
You got me all wrong. 你完全搞錯我的意思了


歌詞:I don't regret this life you chose for me.

歌詞:You listen to the song and decide what it means to you.
你聽這首歌,然後決對你來說,它是甚麼意思。


2017年11月17日 星期五

Learn English With Songs 好歌學英文 2

原著為 JR Lee Radio,不是我。這是我根據他的 YouTube 影片,而撰寫的學習筆記,我的學習方法是先自己看影片,寫筆記。然後看他的 blog,去完善筆記。所以是大部份內容是相似的,各位緊記支持原作者。我推薦訂閱他的 YouTube 頻道,因為是個很好學習英語的工具,至今自己亦進步不少。


still 還是;靜止
歌詞:3 in the morning and I'm still awake.   到了清晨三點,我還未有睡
例句:
I'm still missing you.
我還在想你
I'm still waiting.
我還在等
You better be still when the dentist is working.
看牙醫的時候,最好乖乖別動。

face to face / in person 親自 (可以替換)
歌詞:And I started writing just what I'd say if we were face to face.

back to back  接連
I got two meetings back to back today. 我有兩場接連的會議

eye to eye 意見一致
例句:
We don't see eye to eye.
我們意見不一致。
We never see eye to eye.
我們總是意見一致。

mean
歌詞:I'll tell you just what you mean to me
我會告訴你,對我來說,你有多麼重要
例句:
You mean more than the world to me.
對我來說,你比全地球重要。
You mean nothing to me.
對我來說,你一點都不重要。
I mean I'm kind of sick today so can I call an absent?
我意思是,我今天身體有點不舒服,所以我可以請假嗎?
What do you mean by that?
你這是甚麼意思?

get hands on 拿到/到手;捉到
歌詞:God got his hand on you. 神的手已經觸碰到你
例句:
I can't wait to get my hands on the new album.
我已經急不及待,拿到最新的專輯
Wait till i gets my hands on you, young man.
小伙子,不要讓我抓到你!

every single week 每周
We share it for you every single week.
每個禮拜,我們向你推薦一首歌


don't forget 不要忘記
Don't forget, you can always find the lyrics on my youtube channel.
不要忘記,你可以在 Youtube channel 找到歌詞。

sing along with me
Sing along with me and learn some English.
跟我一起唱歌及學一些英文。

let's get along
Let's get along and going on to the chorus here.
來到副歌

time files by so fast
時間過得很快

Learn English With Songs 好歌學英文 1

原著為 JR Lee Radio,不是我。這是我根據他的 YouTube 影片,而撰寫的學習筆記,我的學習方法是先自己看影片,寫筆記。然後看他的 blog,去完善筆記。所以是大部份內容是相似的,各位緊記支持原作者。我推薦訂閱他的 YouTube 頻道,因為是個很好學習英語的工具,至今自己亦進步不少。

take place 取代
歌詞:There is no one else who can take your place.   沒有人能取代你的位置
例句:
There is no one else who can take your place.
沒有任何人可以取代你的位置
You have an important place in my heart
在我心中,你有重要的位置
After we broke up, another man took my place.
在我們分手後,另一個男人取代了我的位置。

seat   座位
例句:
Please take a seat
請坐
Is this seat taken?
這個位置有人坐嗎
You took my seat
你坐了我的位置

see past 看穿
歌詞:You   see pass all the lies.  你看穿一切謊言

to leave sb in sth   留某人留在某種狀態
例句:
You left me in pain
What you did left me feeling painful
你讓我留下痛苦

What you did left me in curiosity
What you did left me feeling curious
你做的事情,令我好奇

nothing left to say 無話可說
例句:
I’ve got nothing left to say
我已經無話可說


lyrics 歌詞
The lyrics are the soul to a song.