2017年11月17日 星期五

Learn English With Songs 好歌學英文 1

原著為 JR Lee Radio,不是我。這是我根據他的 YouTube 影片,而撰寫的學習筆記,我的學習方法是先自己看影片,寫筆記。然後看他的 blog,去完善筆記。所以是大部份內容是相似的,各位緊記支持原作者。我推薦訂閱他的 YouTube 頻道,因為是個很好學習英語的工具,至今自己亦進步不少。

take place 取代
歌詞:There is no one else who can take your place.   沒有人能取代你的位置
例句:
There is no one else who can take your place.
沒有任何人可以取代你的位置
You have an important place in my heart
在我心中,你有重要的位置
After we broke up, another man took my place.
在我們分手後,另一個男人取代了我的位置。

seat   座位
例句:
Please take a seat
請坐
Is this seat taken?
這個位置有人坐嗎
You took my seat
坐了我的位置

see past 看穿
歌詞:You   see pass all the lies.  你看穿一切謊言

to leave sb in sth   留某人留在某種狀態
例句:
You left me in pain
What you did left me feeling painful
你讓我留下痛苦

What you did left me in curiosity
What you did left me feeling curious
你做的事情,令我好奇

nothing left to say 無話可說
例句:
I’ve got nothing left to say
我已經無話可說


lyrics 歌詞
The lyrics are the soul to a song.



沒有留言:

張貼留言