當有 attached 或 enclosed 等字眼,不用寫 please find 或 please see
參考寫法:
1. Attached is the schedule for next week.
附件是下個星期的時間表。
2. I have enclosed the schedule for next week with this email.
我已經在這email,附了下星期用的時間表。
3. The attached schedule for next week is still preliminary.
附上的下星期時間表,仍然準備中
4. The enclosed schedule is not final yet.
附上的時間仍未最後完成
5. Please review the enclosed schedule as soon as possible.
請盡快查看附上的時間表
6. The enclosed word file should cover more than what you need.
沒有留言:
張貼留言